مستودع المصطلحات التقنية

English Arabic
Application Binary Interface
واجهة التطبيق الثنائية
access point
نقطة دخول
address
عنوان
AAP , Address Allocation Protocol
بروتوكول تخصيص العنوان
AAP , Address Allocation Protocol
بروتوكول توزيع عنوان
ARP , Address Resolution Protocol
بروتوكول تدقيق العنوان
African Network Operations Group
مجموعة عمليات الشبكة الأفريقية
AfriNIC , African Network Information Centre
مركز معلومات الشبكة الأفريقية
AfNOG , African Network Operations Group
مجموعة عمليات الشبكة الأفريقية
aggregation
تجميع
alert
تنبيه
algorithm
خوارزمية
allocate
تخصيص
allocate
تخصيص
ARIN , American Registry for Internet Numbers
السجل الأمريكي لأرقام الإنترنت
annontation
التوصيف
anonymous
مجهول
Application Programming Interface
واجهة تطبيقات البرمجية
app , application
تطبيق
ASP , Application Service Provider
مزود خدمات التطبيقات
AD , Area Director
مدير المنطقة
argument
معطى
arithmetic operator
عامل حسابي
array
مصفوفة
arrow function
دالة سهمية
AI , artificial intelligence
ذكاء صناعي
APNIC , Asia Pacific Network Information Centre
مركز معلومات شبكة آسيا والمحيط الهادئ
assembly
مُجمع
asynchronous
تزامني , متزامن
ADSL , Asynchronous Digital Subscriber Line
خط المشترك الرقمي غير المتزامن
ATM , Asynchronous Transfer Mode
وضع النقل غير المتزامن
attachment
مرفق
authentication
التثبت من الهوية
authentication
مصادقة
authorization
ترخيص
AS , Autonomous System
نظام مؤتمت
AS , Autonomous System
نظام مستقل بذاته
ASN , Autonomous System Number
نظام العد المستقل
backbone
اتصالات الشبكة الرئيسة
background
خلفية
backup
نسخ احتياطي
bandwidth:
عرض النطاق
basic
أساسي
bind
ربط
bit
بت
blended learning
تعلم مختلط
blocking
استدعاء متزامن , انتظار الحدث
blog
مدونة
bluetooth
بلوتوث
boolean
1/0 , المنطق البوليني
bounce
ارتداد
branch
شعبة , فرع
browser
متصفح
bug
خطأ برمجي , خطأ
build
بناء
cache memory
ذاكرة مخبأة ,
caching server
خادم مخبئي
caching server
خادم مخبئي
callback
استدعاء ثاني , استدعاء لاحق
cdn , content delivery network
شبكة توزيع المحتوى
class
مصنف
client
عميل
clone
استنساخ
code
شفرة
codebase
قاعدة شيفرة برمجية
commend line
سطر أوامر
commit
مساهمة
compiler
مترجم
component
مكون
concatenation
دمج , ربط
config
إعداد , تهيئة
constant
ثابت
construct
مكون أساس , مكون
constructor
باني , مشيد
container
حاوية
container
حاوية
central processing unit , cpu
معالج , وحدة المعالجة المركزية
current
حالي
current working directory , cwd
المسار الحالي
data
بيانات
data base , db
قاعدة بيانات
debug
تنقيح
debugging
عملية تنقيح الأخطاء
declaration
إعلان , إنشاء
decrement
إنقاص
deep learning
تعلم عميق ,
delimiter
مُحدِد
dependency
اعتماد
dependency manager
مدير حزم
detach
فصل
developer tools
أدوات المطور
development
تطوير
device
جهاز
documentation
توثيق
electronic mail
بريد إلكتروني
encapsulation
تغليف
error
خطأ
event
حدث
event listener
مستمع للحدث
exception
استثناء
expression
تعبير
extension
إضافة
false
خاطئ
feedback
تغذية راجعة
fetch
إحضار , جلب
font
خط
font
خط
fork
تفريع
format
صيغة
framework
أداة , إطار عمل
function
دالة
gathering
تجميع
generics
الأنواع المُعمَّمة
getting started
البدء
graphical user interface , gui
واجهة المستخدم الرسومية
guide
دليل
hardware
عتاد
Hard disk , hard drive
قرص صلب
hash
جزء , رمز
hook
خطاف
host
مضيف
hypertext transfer protocol
بروتوكول نقل النص التشعبي
Hypertext Transfer Protocol Secure
بروتوكول نقل النص التشعبي الآمن
icon
أيقونة
integrated development environment
بيئة تطوير مدمجة
import
إستيراد
index
صفحة الرئيسة
information
معلومات
input
مدخل , معطى
inspect
تدقيق
internationalization
تدويل
legacy
قديم
license
رخصة
lifecycle
دورة حياة
load balancer
موزع الحمل
load balancer
موزع الحمل
lock
قفل
log
سجل
login , sign in
تسجيل دخول
logout
تسجيل خروج
loops
حلقات التكرار , حلقات تكرارية
lowercase
أحرف صغيرة
long term support , lts
دعم طويل الأمد
machine learning
تعلم آلي , تعلم الآلة
major
جذري , رئيس
merge
دمج
minor
ثانوي , فرعي
model
نموذج
module
وحدة
network
شبكة
NFC , near field communication
تواصل قريب المدى
notification
إشعار
object
كائن
option
خيار
operating system
نظام تشغيل
output
مخرج , ناتج
package
حزمة
patch
تصحيح , رُقعة
permission
إذن
PaaS , platform as a service
منصة كخدمة
port
منفذ
print
طبع
program
برمجية
protocol
بروتوكول
provide
يُزود‏
queue
طابور
queue
طابور
ram , random access memory
ذاكرة الوصول العشوائي
random
عشوائي
refersh
تحديث
reinforcement learning
تعلم معزز
release
إصدار
remote
بعيد
rendering
تصيير
report
تبليغ , تقرير
repo , repository
مستودع
repository class
مصنف مستودعي ,
runtime
وقت التشغيل , وقت التنفيذ
script
نص برمجي ,
server
خادوم
shortcut
اختصار
register , sign up
تسجيل
software
برنامج
SaaS , software as a service
برمجية كخدمة
sort
فرز
source
مصدر
scm , source code manager
مدير الشفرات المصدرية
spawn
إنتاج , توليد
stable
مستقر
state
الحالة
statment
بيان
status
حالة , وضع
standard input
المدخلات القياسية ,
standard output
المخرجات القياسية ,
storage
تخزين
strict mode
الوضع الصارم
strict mode
نمط صارم
structure
بنية , هيكلية
synchronous
متزامن , متواقت
syntax
صيغة
tag
وسم
thread
برهة معالجة
traning
تدريب
tunnel
قناة
type
نوع
ui , user interface
واجهة المستخدم
uppercase
أحرف كبيرة
user
مستخدم , مستعمل
user experience , ux
تجربة المستخدم
variable
متغير
version
إصدار
vcs , version control system
نظام تحكم بالإصدارات
vulnerability
ثغرة
web
شبكة عنكبوتية , ويب
window
نافذة